Chez Travel Coach Chile, nous adorons nous replonger dans nos souvenirs de voyages : cartes postales du bout du monde, épices lointaines, coquillages d’une mer d’ailleurs, monnaie locale… ou tout simplement nous remémorer un moment unique de notre voyage grâce à une photo oubliée !
A votre tour, replongez dans vos photos de votre merveilleux voyage au Chili, et participer au concours photos de TravelCoachChile !
Le concours photos étant terminé, vous trouverez les résultats des participations dans notre Galerie photos. Ces photos sont une invitation au voyage au Chili, du Nord au Sud ! En effet, fidèle aux valeurs de TravelCoachChile, nous avons recu de la part de nos voyageurs, leurs meilleurs clichés sur des régions insolites comme l’Extreme Nord, la région de BioBio, le parc Conguillio ou encore la route australe. Merci à tous les participants au concours photos !
L’ORGANISATEUR
TravelCoachChile SPA, agence de voyage spécialiste des voyages hors des sentiers battus au Chili, entreprise de droit chilien, organise un concours de photographie sur le thème du voyage au Chili du 23 avril au 27 mai 2020 à 23h59 inclus (date et heure françaises).
Le règlement ci-dessous a pour objet de définir les conditions de participation du jeu, son déroulement et organisation, nos droits et obligations, ainsi que ceux des participants au jeu.
QUI PEUT PARTICIPER ?
La participation à ce jeu-concours est ouverte à toute personne majeure, et notamment aux clients et anciens clients de l’agence Travel Coach Chile, excepté les salariés de l’entreprise.
CONDITIONS DE PARTICIPATION ET SPÉCIFICITÉS DES PHOTOS
- Toute participation au concours photo implique l’adhésion au règlement.
- Les participants au concours doivent être dépositaires des droits liés à l’image et avoir l’autorisation des personnes identifiables sur la photo. Une seule participation, c’est-à-dire une seule photo par personne est acceptée, choisissez bien ! Si vous êtes partis au Chili à plusieurs… N’hésitez pas à faire participer tout le monde !
- En soumettant votre image au concours, vous acceptez que votre photographie puisse être reproduite et diffusée par Travel Coach Chile dans le cadre du concours photo et dans le cadre de sa communication l’entourant. Travel Coach Chile est, par l’adhésion au présent règlement, autorisée à reproduire et diffuser la photographie que vous lui aurez transmise sur ses réseaux sociaux (comptes Instagram et Facebook de l’agence, en story ou en publication), ou dans le cadre de communication électronique par courriel, incluant les newsletters. Cette cession de droit d’auteur non exclusive sera valable pour une durée de 10 ans, pour le monde entier, et uniquement pour l’exploitation visée aux présentes.
Dans le respect du droit moral de l’auteur, nous citerons toujours le crédit photo, c’est-à-dire votre nom comme auteur du cliché.
- La photo doit avoir été prise lors de l’un de vos voyages au Chili. Elle doit vous appartenir, être de bonne qualité, dans ses dimensions originales et en format .jpg.
- La photographie doit ne contenir ou ne mentionner aucune marque de commerce, logo ou autre signe distinctif.
- Les photographies ne devront bien sûr pas porter atteinte, d’une quelconque manière, à toute personne, et ne pas constituer un outrage aux bonnes mœurs, une incitation à la réalisation de certains crimes ou délits, à une quelconque provocation ou discrimination, à la haine ou à la violence. De même, merci de ne pas poster de photo comprenant des personnes nues ou en partie dénudées. Les photographies feront l’objet d’une modération et d’une sélection si nécessaire en interne.
Nous ne pourrons malheureusement pas prendre en compte les photos ne respectant pas ces critères.
QUE DOIS-JE POSTER COMME PHOTO ?
Nous acceptons tous types de photo, paysagères, animalières, scènes de vie avec un groupe, activités (randonnée, croisière, cheval, kayak…), etc. Toutes ces photos seront prises en compte du moment qu’elles respectent les conditions de participation et que l’esthétisme soit mis en avant. Néanmoins, petits conseils pour que votre photo soit retenue, faites attention à la qualité de votre image (image nette et non pixelisée, couleurs non saturées…), que celle-ci soit de grandes dimensions pour permettre d’apprécier la photo, qu’elle véhicule une émotion ou soit une invitation au voyage.
LIEU ET DÉROULEMENT DU JEU
Le jeu se déroule sur la page Facebook et Instagram Travel Coach Chile, et se déroule en 3 phases :
- Étape 1 : du 23 avril au 19 mai 2020, partagez-nous votre plus belle photo de voyage dans au Chili par message privé Facebook ou par mail : lilian@travelcoachchile.com . Attention : vous avez jusqu’au 19 mai minuit pour envoyer votre photo !
- Étape 2 : Nous nous chargeons de publier les photographies sur notre profil Facebook et Instagram. Nous vous préviendrons par mail ou par message de la publication de votre photographie. Les 5 photographies obtenant le plus de likes sur Facebook et Instagram (nous additionnerons les deux) le 23 mai à minuit passeront à l’étape 3. Pour pouvoir gagner, vous devez liker notre page et partager la publication de TravelCoachChile, en statut public, sur votre profil Facebook.
- Étape 3 : la finale ! Du 23 au 27 mai, c’est la période de votes ! Les 5 photographies ayant obtenu le plus de like ou réactions sur Facebook et Instagram seront republiées pour la finale de notre concours photo. 1 like = 1 vote, la photo qui emportera le plus de likes sera désignée photo gagnante du concours. Alors à vous de jouer pour que votre photo obtienne le plus de « j’aime » ! Fin des votes le 27 mai 2020 à minuit.
Les 3 gagnants seront les personnes ayant obtenus le plus de vote sur leur photo et seront ainsi classés dans l’ordre pour l’attribution des prix.
Nous annoncerons les 3 gagnants ainsi que leur ordre le 28 mai 2020 et contacterons directement les personnes par message privé ou par courriel pour leur préciser les modalités de réception de leur cadeau.
COMMENT PARTICIPER ?
Pour jouer, faites-nous parvenir votre cliché par message privé depuis la page Facebook, depuis la page Instagram ou par mail : lilian@travelcoachchile.com .
Attention à bien respecter les conditions de participation énoncées ci-dessus.
COMMENT GAGNER DES LIKES SUR MA PHOTO ?
Pour multiplier vos chances de gagner, partagez votre photo sur votre profil Facebook, à taguer vos amis dans les commentaires de la photo pour les inciter à « liker » ! Attention, nous comptabilisons seulement les “likes” des photos présents sur notre publication dédiée et non les commentaires ou les partages de la photo. Les « j’aime » mais également les autres émotions proposées par Facebook comme le « wow », « coeur », « haha », sont comptabilisées comme un vote.
QUE GAGNE-T-ON ?
Les gagnants remporteront :
- Un livre photo de Mickael Szymanski d’une valeur de 35 € (plus frais d’envoi*)
- Une bouteille de Kuyen Assemblage du vignoble Antyal d’une valeur de 22 € (plus frais d’envoi*)
- Un bon d’achat Flexilivre (imprimeur écoresponsable) d’une valeur de 20 € pour créer votre propre album photo de voyage
Les lots seront attribués en fonction du classement final par nombre de vote.
*Livraison uniquement au Chili et en France métropolitaine
RESPONSABILITÉS
Travel Coach Chile ne pourra être tenue responsable de tout problème lié au déroulement du concours qu’il s’agisse d’une erreur humaine, informatique ou de quelque autre nature. En cas de force majeure nous nous réservons le droit de modifier le présent règlement, de reporter ou d’annuler le concours. Notre responsabilité ne saurait être engagée du fait de ces modifications.
PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES
Conformément aux dispositions de la Loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978 modifiée par la Loi du 6 août 2004, et au règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, les informations collectées pour participer au jeu-concours sont destinées exclusivement à la société organisatrice, c’est-à-dire l’entreprise Travel Coach Chile. Les données collectées à cette fin sont obligatoires pour participer au jeu-concours. Par conséquent, les personnes qui souhaiteraient supprimer ces données avant la fin du jeu-concours ne pourront pas participer au jeu.
La participation au jeu-concours et, le cas échéant, la transmission des dotations, ne peuvent être effectives que si le gagnant communique l’ensemble des informations demandées. Le traitement de ces informations permet à Travel Coach Chile de gérer la participation des participants au jeu-concours, et notamment de les informer le cas échéant de leur gain.
Tout participant au jeu-concours dispose par ailleurs d’un droit d’accès, de rectification et de suppression des données le concernant sur simple demande. Les participants ont la possibilité de s’opposer, sur simple demande auprès de Travel Coach Chile et sans frais, à ce que les données les concernant soient utilisées à des fins de prospection notamment commerciale par Travel Coach Chile.
